We help you find the right balance between accuracy, speed and budget. Need full traceability and regulatory compliance? Go fully human. Working with high-volume datasets or frequent reporting? Use AI with expert review. However you work, we make your translation process seamless and fully aligned with your environmental mission.
Environmental translations
Expert translations for environmental and sustainability content
Translate environmental content into any language—clearly, accurately, and with complete confidence. Whether fully human or supported by AI for speed, we deliver precise, policy-ready translations that help you meet regulations, engage stakeholders, and drive global change.
From ESG reports and climate disclosures to conservation studies and ESIAs, our linguists combine sector-specific expertise with linguistic precision to help your content make an impact.
Whatever the country. Whatever the cause. There’s an expert for that.
Tailored service to meet your sustainability goals
We translate
- International Frameworks
- Environmental Impact Assessments (EIA, SEA, HRA, HIA)
- Biodiversity action plans and conservation strategies
- Sustainability and ESG reports (GRI, CDP, TCFD, CSRD)
- Scope 1, 2, and 3 carbon emissions data
- Renewable energy project documentation
- Circular economy and waste management reports
- Water and soil quality monitoring data
- Environmental permits, audits, and regulatory filings
- Climate adaptation and mitigation strategies
Reach global communities and regulators
With a network of over 15,000 vetted linguists and 330+ language pairs, we support international collaboration and community engagement across borders. Translate a biodiversity policy into Swahili. Localise a climate risk disclosure in Mandarin. Deliver ESG updates in 20 languages—on time, every time.
Translations crafted with purpose
Environmental content often blends science, policy, and public messaging. That’s why we handpick linguists with real-world experience in fields like climate science, energy, environmental law, and NGO communications. Whether you’re translating a stakeholder update or a national climate plan, your message stays clear, consistent, and on brand.
Quality you can trust
Every translation goes through our rigorous review process—extensive terminology research, editing by multiple linguists, and checked and double-checked by our quality assurance team. We follow global best practices and ensure your materials are always publication-ready.
We combine best practice with global standards and meticulous quality checks to keep your content accurate.
Certified to:
- ISO 17100 (translation services)
- ISO 9001 (quality management systems)
Aligned with:
- ISO 18587 (post-editing of machine translations)
- ISO 13485 (medical devices)
- ISO 14001 (environmental management systems)
Members of:
- UN Global Compact
- Institute of Scientific and Technical Communicators (ISTC)
- Institute of Sustainability and Environmental Practice (ISEP)
- Professional Society for Health Economics and Outcomes Research (ISPOR)
- Association of Translation Companies (ATC)