ISO 18968: A New Standard in Translation-Oriented Writing

As the world becomes increasingly interconnected, effective translation is more important than ever. A new standard, ISO 18968, currently under development, promises to reshape how we think about writing for translation. Although it’s not yet in us...

Technical industries

Why Consistency Beats Creativity in Technical Translation

Why Consistency Beats Creativity in Technical Translation In marketing, creativity wins hearts. But in technical translation, consistency saves projects. When it comes to engineering manuals, IT documentation, or safety instructions, a single mistra...

Education, public sector & NGO, All

Bridging Language Barriers in Healthcare

Bridging Language Barriers in Healthcare: What the NHS Language Framework Means for Public Sector Translation In today’s multilingual Britain, access to clear, accurate information isn’t just good practice — it’s a public duty. The NHS’s...

News, All

Certified. Again.

We’re pleased to announce that Geo Language Services has once again passed our annual ISO 17100 and ISO 9001 audits — with zero non-conformities. These internationally recognised standards aren’t just badges for the website; they’re the back...

Languages, All

Did you know that Tamil is one of the oldest surviving languages in the world?

Did you know that Tamil is one of the oldest surviving languages in the world? But, like all languages, Tamil has vastly evolved from its origins. And, with native speakers spread across South and South-East Asia, it has since also branched off in...

Health & Life Sciences, All

Electronic Feasibility Assessment (EFA): A Crucial First Step in eCOA Translation

As clinical outcome assessments (COAs) increasingly migrate to digital platforms, ensuring that translated versions function flawlessly across devices has never been more critical. Many eCOA (electronic Clinical Outcome Assessment) issues arise not f...

Health & Life Sciences, All

Navigating Translation in the eCOA Era: Key Takeaways for Language Service Providers

At Geo Language Services, we’re excited to see new standards emerging for the fast-evolving space of electronic clinical outcome assessments (eCOAs). A new article published in the Journal of Patient-Reported Outcomes outlines best practices for co...

News, All

Geo Language Services finalist at Surrey Business Awards 2025

Geo Language Services is thrilled to be named a finalist at the Surrey Business Awards 2025! This recognition celebrates the passion, precision, and creativity that drive everything we do: from expertly crafted translations to culturally resonant gl...

Earth, Environment & Energy, All

Translation solutions for ESG Reporting

Supporting your multilingual Environmental, Social and Governance (ESG) content ESG reporting is more than a checkbox, it's how your organisation builds trust, meets regulatory demands, and communicates its values on a global stage. At Geo we’re e...

All

IEMA affiliation announcement

Giles Poole joins IEMA as an affiliate member We’re delighted to announce that Giles Poole, Director of Geo Language Services, has joined the Institute of Environmental Management and Assessment (IEMA) as an Affiliate Member. This milestone m...

All

Introduction to Multilingual Typesetting (DTP)

Have you ever thought about how your beautifully designed campaign will be affected when translated into another language? How will the translated text fit into the layout, and will it compromise the design? This is what multilingual typesetting addr...

Earth, Environment & Energy, All

ESG Statement

Geo Language Services – ESG statement At Geo Language Services, we are committed to operating responsibly, ethically, and sustainably across every area of our organization. As a global language services provider, we recognise our role in supportin...